La «Collection générale» est la principale collection des Presses universitaires Saint-Louis Bruxelles. Elle vise la publication tant de monographies que d’ouvrages collectifs. Parmi les premières, figurent notamment des thèses. Parmi les seconds, on retrouve par exemples des actes de colloque et des hommages. À l’instar de l’ensemble des collections des Presses universitaires Saint-Louis Bruxelles, la dimension interdisciplinaire y est prégnante.

La collection « Travaux et recherches » se distingue de la « Collection générale » dans la mesure où les titres qui y sont publiés relèvent davantage de la catégoriework in progress. En effet, ils correspondent à un moment donné de l’évolution d’une recherche – le plus souvent collective – et constituent une étape décisive plus qu’un aboutissement, destinée à nourrir des débats scientifiques en cours de construction.